dimarts, 9 d’abril del 2019

La primera calçotada MGIS ja s'acosta!

Aquest divendres 12 d’abril es celebra la primera calçotada MGIS. Els alumnes d'ESO farem el següent:
  • De les 9:30 a les 10:30 hi hauran varies activitats com el Pichi, Estirar la corda, King ball i Joc de les sabates.
  • De 11 a 12 del matí, es farà un torneig de futbol. 
  • De 12 a 13 un concurs de salses de calçots. 
A partir de la 1 començarem a dinar. El menú consisteix en un pica-pica, calçots i carn a la brasa.
Després de dinar, es deixarà un temps lliure i cap a les 4 es farà una xocolatada per celebrar la pasqua.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Este próximo viernes 12 de abril se celebra la primera calçotada MGIS. Los alumnos de ESO harán lo siguiente:
  • De 9:30 a 10:30 habrán varias actividades como el Pichi, tirar de la cuerda, King ball y el juego de los zapatos.
  • De 11 a 12 de la mañana, se hará un torneo de fútbol. 
  • De 12 a 13 un concurso de salses de calçots. 
A partir de la 1 empezaremos a comer. El menú consiste en un aperitivo, calçots y carne a la brasa
Después de comer, se dejará un tiempo libre y a las 4 se hará una chocolatada para celebrar la pascua.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This is the schedule for the Firsts “Calçotada” MGIS on Friday 12th of April for the ESO students.
  • 9:30-10:30 = Various activities like “Pichy”, Tug of War, King Ball, The Shoe Game.
  • 11:00-12:00 = Football Tournament 
  • 12:00-13:00 = Sauce contest 
After lunch, there will be some free time and at 4 o’clock they will do a “xocolatada” to celebrate Easter.